No data is updated to LIS or transferred to SAP BW

What causes this issue?

No info structures for event &V1& are active in the Logistics
Information System.
There is also no transfer of data to subsequent settlement (event &V2&,
only supplier billing documents, settlement documents, customer
settlements).
The communication structures are, however, transferred to SAP Business
Information Warehouse.

System Response

No simulation data could be displayed.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.