View/table & can only be displayed and maintained with restrictions

What causes this issue?

You tried to call a maintenance dialog for the view/table &V1&, for
which the table maintenance is only allowed with restrictions. You can
only edit the data in the environment of another program or a view
cluster.

System Response

The maintenance dialog is not performed.

How to fix this error?

You can:
find the customizing objects for maintenance of the table/view &V1&
with the 'Display Existing Maintenance Objects' button in the
maintenance transction SM30, or
go to the IMG via the 'Customizing' button (also in transaction SM30)
and make the settings there.

Procedure for System Administrators

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.