Invalid array index transferred (value < 0 or > array size - 1)

What causes this issue?

During the processing of an LCA routine, an attempt was made,
via an index, to access an element of an array that is outside the valid
array area.
The problem is due to an internal error in the LCA routine.

System Response

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

How to fix this error?

Open an OSS message in accordance with Note 167280.

Procedure for System Administrators

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.