Transfer rule for hierarchy for &1 is not defined/not supported

What causes this issue?

Either no transfer rule has been defined for hierarchies for field &V1&
or the transfer rule for field &V1& is too complex. Currently only a 1:1
copy of values is supported when accessing hierarchies remotely.

System Response

The system cannot access the hierarchy data in the remote system.

How to fix this error?

Simplify the underlying transfer rule. Also make sure that the source
and target InfoObject both have the same technical properties. This
includes the data type, length, conversion routine and compounding.

Procedure for System Administrators

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.