Data record &1 is not between &2 and &3

What causes this issue?

The data record with the key &V1& is not between &V2& and &V3&.
However, the grouping values change for the relevant infotype outside
the period &V2& bis &V3&.

System Response

The system identifies the data record as inconsistent.

How to fix this error?

Notify your system administrator.

Procedure for System Administrators

The inconsistency described above can have several causes. The most
likely causes are:
Customer-specific settings for grouping infotypes have been changed
without the database being adjusted accordingly.
A customer program was used to add data to the database, without
reference to the grouping values.
The infotype is not supposed to be grouped, but the grouping mechanism
was activated inadvertently.
You must first identify the cause of the inconsistencies.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.