No quantity information found (internal error)

What causes this issue?

Quantity information is to be read from an internal table for item &V1&
of document &V2&.

System Response

Because of an internal error, no data was found.
Processing is terminated.

How to fix this error?

INCLUDE ISR_VERWALTUNG

Procedure for System Administrators

Please contact SAP. The error occurred in function group &V3& when form
routine &V4& was called.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.