Management data for archive file &1 could not be stored

What causes this issue?

Immediately after the storage of an archive file in the storage system,
management data identifying the file in the storage system is saved to
the memory for identification purposes. An error occurred when saving.

System Response

For security reasons, the archive file &V1& was not marked as stored
and remains in the file system.

How to fix this error?

The management data is stored in the ADMI_FILES table. Check whether an
entry has been made for the file &V1&. Start the storage again once the
error has been resolved.

Procedure for System Administrators

The system issues an error message and will not allow you to continue with this transaction until the error is resolved.

Error message extract from SAP system. Copyright SAP SE.