Erlaubte Zeichen für Merkmalswerte im Business Information Warehouse
Message type: E = Error
Message class: BRAIN -
Message number: 063
Message text: Erlaubte Zeichen für Merkmalswerte im Business Information Warehouse
Problembeschreibung
Für Merkmalswerte sind (in der InfoObject-Pflege) keine Kleinbuchstaben
zugelassen. Ob ein Zeichen ein Großbuchstabe ist, hängt allerdings von
der verwendeten Sprache ab.
Es ist gewährleistet, dass die Zeichen '&V1&&V2&' in allen Sprachen
Großbuchstaben sind. Diese Werte sind daher für alle Merkmalswerte
erlaubt.
&Example&
Die Bitkombination, die im deutschen Zeichensatz für ein 'Ö' steht,
stellt im russischen Zeichensatz ein kleines "sch" dar. Damit ist ein
deutsches 'Ö' im Russischen kein Großbuchstabe.
Die Bitkombination für das große russische "SCH" stellt im deutschen
Zeichensatz ein "ausgemaltes spiegelverkehrtes P" dar. Die Verwandlung
der Kleinbuchstaben in Großbuchstaben ist also sprachabhängig.
Wie behebe ich diesen Fehler?
Haben Sie ein System, das Ihnen zusätzlich zu den erlaubten Zeichen '
&V1&&V2&' noch andere Zeichen liefert, so können Sie diese anderen
Zeichen hier eingeben. Das System prüft anschließend, ob diese Zeichen
in allen in Ihrem System installierten Sprachen Großbuchstaben sind. Ist
dieses der Fall, so werden auch diese Zeichen in Merkmalswerten
akzeptiert.
&WARNING&
Sie sollten jedoch erst dann zusätzliche Zeichen zu den erlaubten
Zeichen hinzufügen, wenn Sie alle Sprachen, die Sie später verwenden
möchten, bereits installiert haben. Alle Sprachen, die Sie nachträglich
installieren, werden nicht überprüft.
Möglicherweise ist dann die Gültigkeit dieser zusätzlichen Zeichen nicht
mehr gewährleistet und deshalb die Selektierbarkeit der gesamten
Stammdaten gefährdet.
Fehlermeldungsextrakt aus SAP-System. Copyright SAP SE
